I- Les noms, les genres et l'article défini.
En allemand, il y a trois genres, le masculin, le féminin et le neutre.
Au féminin les mots comme Frau, Dame, (femme, dame), prennent l'article die.
Au masculin les noms comme Herr (monsieur) prennent l'article der.
Il y a aussi des noms neutres comme Fräulein qui sont du neutre et prennent l'article défini das.
Voci les noms du masculins rencontrés dans le chapitre 1-1.
der Tag (-e)
der Morgen (-)
der Abend (-e)
der Herr (-n, en)
Vati
Voci les noms du féminin que nous avons vu jusqu'ici :
die Nacht (¨e)
die Frau (en)
Mutti
Sonja
Lisa
Voici un nom neutre que nous avons vu :
das Fräulein
Précisons que les noms sans articles sont ici des noms propres, les noms communs ont un article.
Der, die et das sont des articles définis. Lorsqu'on les emploie, on désigne une personne ou un objet qui est connu des deux locuteurs (= des deux personnes qui dialoguent ensemble).
J'ai mis les pluriels entre parenthèses pour que vous les ayez pour plus tard.
Attention! Les genres en français ne sont pas identiques aux genres en allemand.
Le meilleur exemple en est : der Mond, le,, euh... la lune, et die Sonne, c'est la soleil, euh le soleil.
Quand on apprend un nouveau mot, on apprend donc son article et son genre par coeur.
dominique-dominika
